Summertime and music go together like cheese and burgers. Here’s a serving idea that rocks.